"山上の煙
−十戒をめぐる一考察−
《ジョイ・デイヴィッドマン 著》
現代人の信仰と倫理をめぐる、味わい深くも刺激的な論考。アメリカ共産党員からキリスト者に転向し、後にC・S・ルイスの妻となったが、病のために夭逝した一ユダヤ人女性の記した秀逸な十戒論。ルイスの序文付き。
【四六判／203頁／定価1995円】［新教出版社]（ISBN978-4-400-42732-2）"
今日、フランシスコ・J・アヤラの「キリスト教は進化論と共存できるか？−ダーウィンと知的設計−」を購入してみたので（でも、amazonではマーケットプレイズで既に安く放出されていました・・涙）、web検索していたら、同じ頃にジョイ・デイヴィッドマンの「山上の煙−十戒をめぐる一考察−」という書籍が出版されていたのを発見！
最近、本当に忘れやすいので、さっそくメモメモ。
帯には「喜びに満ちた信仰への招き」ともあり・・、ルイスの序文付きってぇのもそそるし、うぅーん、これ、読んでみたいなぁ。
ところで、やっぱりJoyって知的美人ですねぇ。
さて、↓これですが、はちこさん＆ぼぼるぱぱさん訳のゲジオ(『ゲノムと聖書 〜科学者、〈神〉について考える』フランシス・コリンズ著NTT出版)が出版されるまえに読みたかったりするんですけども・・
でも、個人的にこの邦題はあまり好きじゃないかも・・って、まだ読んでもいないのにすみません。
キリスト教は進化論と共存できるか？
−ダーウィンと知的設計−
《フランシスコ・J・アヤラ 著》
『創世記』の記述は、ダーウィンの進化論と矛盾しないのか？繰り返し問われ、論争の火種となった問題に明快な答えを与える。米国進化学会会長を務め、カトリック信徒である科学者が、進化論を分かりやすく説明。進化論と宗教的信仰がなぜ共存できるのかを、説得力をもって解説する。
【小B6判／180頁／定価1680円】［教文館出版部]（ISBN978-4-7642-6025-2）
5 件のコメント:
このタイトル、まるで『神と科学は共存できるか？』（グールド著）のパクリですね！
（ちょっっと、間違いがあったので書き直しました）
出版業界って、結構、こういうのパクリじゃなくて正統なの？というくらいアリなんですよね。
これだって、教文館さんが考えられたタイトルなワケですし・・。
『神と科学は共存できるか？』（グールド著）は、ホーキンスが『神は妄想である』の中でかなり批判しているっていうのを知っているくらいで、実際には読んでいないのですが、原題が『ROCKS OF AGES』なので、日本人にはわかりにくいですよね。
アマゾンのレビュー（グールドの方）に『「共存できるか ?」ではなく「いかにして共存するか ?」が真の命題となる。』とあったのが心に残っています。
ゲジオ、もうすぐ書店に並びますね＾＾
キリスト教書店ではないところで買おうと思っています（自己満足の世界かも・・ですが/笑）♪
それと、日記で拝見した親しい方の件、慰めがあるようにお祈りしています。
先ほどのコメント、夕飯の支度の前にパッと見て、パッと考えずに書いたので、失礼な言い方になってしまいましたね。実際、原著のタイトルがまさにそういうものなのかもしれませんし。
実は、私と主人もゲジオのタイトル案を出す時、『神は妄想ではない』とか『神と科学は共存できる』にしてはどうか、などと言っていたので、そのノリで軽く書いてしまいました。ごめんなさい！
確かに、出版界って、一つ流行ると、それとよく似たタイトルがつくことがよくありますよね。「〜の品格」とか「〜〜力」とか。そういうのがアリの業界なんですね。
友人のためのお祈り、ありがとうございます。感謝します。この件でちょっと、あとでメールするかもしれません。（こちらはもう夜の１１時なので、今は寝ますが…）
あぁー！いえいえ、わたしこそ、なんだかレスの書き方に配慮が足らず、読み方によっては責めているようにも取れますよね・・・こちらこそすみませんでした！
お書きくださったように「〜品格」「〜力」とか・・・、なんというか、タイトル付って「どこまで冗談でどこから本気（本気だからつけられているのでしょうが）なのかなぁ？」という感じがしちゃいますよね。
「キリスト教は進化論と共存できるか」の原題はDarwin and Intelligent Designなんです。
>>
『神は妄想ではない』とか『神と科学は共存できる』
<<
笑いました＾＾
笑い話ではなく、案外こういうタイトルの本がこれから出るかもしれませんねぇ。
主の守りのうちに、ゆっくりとお休みになれますように・・。
コメントを投稿